76 kg Archívum - PLVSHOP

Szekrény 700, W1200 – Bartscher 337127

Németh Zsolt — Thu, 03 Oct 2024 14:24:12 +0000

Jellemzők: 40 mm-es ferde, szögletes csőből készült lábak 40 x 40 mm, Scotch-Brite köszörülés
Az ajtóütköző cserélhető; igen
Állítható magasságú köztes polcok; igen
Köztes padló kialakítás; teljes felület
backsplash;-
Belső mélység: 620 mm
Köztes szint; Igen
A közbenső padló terhelhetősége, max.115 kg
Ajtó típusa; tolóajtó(k)
Belső változat, 2 részes
Belső szélesség: 1197 mm
900 mm-ig állítható magasság
Terhelhetőség munkalap, max.288 kg
Munkafelület anyaga: rozsdamentes acél
Szállítási állapot, teljesen összeszerelve
Széles munkafelület: 1200 mm
Állítható lábmagasság, igen
Igény szerint megrendelhető, egyedi gyártású, listaár a következő magasabb standard méretnek felel meg
Anyaga: rozsdamentes acél
Belső magasság: 580 mm
Munkafelület mélysége: 700 mm
850 mm-től állítható magasságú

A Szekrény 700, W1200 – Bartscher 337127 bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

Szekrény, W1200, SB, SlD, IS – Bartscher 338127

Németh Zsolt — Thu, 03 Oct 2024 14:24:11 +0000

Jellemzők: 40 mm-es ferde, szögletes csőből készült lábak 40 x 40 mm, Scotch-Brite köszörülés
Az ajtóütköző cserélhető; igen
Állítható magasságú köztes polcok; igen
Köztes padló kialakítás; teljes felület
Hátsó nyílás; 40 mm
Belső mélység: 615 mm
Köztes szint; Igen
A közbenső padló terhelhetősége, max.115 kg
Ajtó típusa; tolóajtó(k)
Belső változat, 2 részes
Belső szélesség: 1088 mm
900 mm-ig állítható magasság
Terhelhetőség munkalap, max.288 kg
Munkafelület anyaga: rozsdamentes acél
Szállítási állapot, teljesen összeszerelve
Széles munkafelület: 1200 mm
Állítható lábmagasság, igen
Igény szerint megrendelhető, egyedi gyártású, listaár a következő magasabb standard méretnek felel meg
Anyaga: rozsdamentes acél
Belső magasság: 620 mm
Munkafelület mélysége: 700 mm
850 mm-től állítható magasságú

A Szekrény, W1200, SB, SlD, IS – Bartscher 338127 bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

Nagy teherbírású grillező 1/2 bordázott – elektromos – dupla egység – 70cm mélységű – Maxima 09395053

Németh Zsolt — Fri, 11 Nov 2022 11:42:48 +0000

Ezzel a nagy teherbírású, dupla elektromos sütőlappal, amelynek barázdált és sima felülete van, extra ízt adhat az ételeknek. Egy ilyen robusztus grilllap nélkülözhetetlen a nagy és forgalmas vendéglátóipari konyhákban, és alkalmas intenzív napi használatra. Sütősorba is elhelyezhető.

A konyhában a grillserpenyő használata extra ízt ad az ételeknek. Magas hőmérsékleten működik, így a húsok és zöldségek gyorsan és egyenletesen sülnek meg. Ennek előnye, hogy megőrzi az ízeket és a vitaminokat, így a legfinomabb ételeket tálalhatja. Ez a dupla elektromos grill alkalmas több termék egymás melletti elkészítésére. A grillsütő lapon történő grillezés során kevés olaj vagy zsír kerül felhasználásra, így a főzésnek ez a módja egészséges is. A grilllap önállóan vagy rozsdamentes acél tartóra helyezve is használható.

Csöpögtető tálcával és fröccsenésvédővel

Ez a strapabíró sütőlap nagy igénybevételt is kibír, és barázdált és sima, szaténozott felületű rozsdamentes acélból készült dupla sütőlappal rendelkezik. A grilllap vízhatlan mélyedésbe van helyezve, és a varratmentesen hegesztett tetejének köszönhetően a tisztítás után nem maradnak maradványok. Ezenkívül 1,5 literes csepegtetőtálcával és az olaj kifröccsenésének megakadályozására szolgáló fröccsenésvédővel rendelkezik. A hőmérséklet beállításához használja a biztonsági termosztátot, amely 50 és 300ºC közötti hőmérsékletet biztosít. A grill tökéletesen illeszkedik egy főzősorba is.

Rozsdamentes acélból készült

Ez a professzionális grillsütő nagy teherbírású alkatrészekből készült. A rozsdamentes acél burkolatnak köszönhetően a tisztítás egyszerű feladat. Ezt a tartós szerkezetet alaposan tisztítsa meg nedves ruhával, meleg vízzel és enyhe tisztítószerrel. A durva maradványok egy kaparóval eltávolíthatók. A ráragadt darabok könnyen tisztíthatók a grillrács 70ºC-ra történő felmelegítésével és letörlésével. Javasoljuk, hogy viseljen kesztyűt.

Nagy teherbírású grillsütő – Dupla
Teljes rozsdamentes acél ház és fröccsenésvédő
Zökkenőmentesen hegesztett teteje
15.0 mm-es edzett rozsdamentes acéllemez, szatén kivitelben
Szépen vízzáró mélyedésbe süllyesztve
Nagy teherbírású alkatrészek
Nagyméretű, 1,5 literes csepegtető tálcával felszerelve
Egyenletes és gyors hőelosztás
Biztonsági termosztát 50 – 300 Celsius fokos hőmérsékleten
Nagyon tartós konstrukció
Higiénikus kialakítás
Könnyen tisztítható
Ergonomikus kialakítás
Nettó súly: 40 kg
Méretek: Méretek: W800 x D700 x H280 mm
Teljesítmény: 2 x 4,5 kW
Teljes teljesítmény: 9 kW
400V / 50Hz / 3 fázis 9000 Watt

Ezt a terméket dugó nélkül szállítjuk

Nettó súly: 40 kg
Méretek: Méretek: W80 x D70 x H28cm
Teljesítmény: teljesítmény: 2 x 4,5 kW
Teljes teljesítmény: 9 kW
400V / 50Hz / 3 fázis 9000W

A Nagy teherbírású grillező 1/2 bordázott – elektromos – dupla egység – 70cm mélységű – Maxima 09395053 bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

Nagy teherbírású grillező 1/2 barázdált – elektromos – dupla egység – 70cm mélységben Maxima 09395049

Németh Zsolt — Fri, 11 Nov 2022 11:42:48 +0000

Ez a nagy teherbírású dupla elektromos sütőlap barázdált és sima krómozott felülettel extra ízt ad az ételeknek. Egy ilyen robusztus grilllap nélkülözhetetlen a nagy és forgalmas vendéglátóipari konyhákban, és alkalmas intenzív napi használatra. Egy főzősoron belül is elhelyezhető.

A konyhában a grillserpenyő használata extra ízt ad az ételeknek. Magas hőmérsékleten működik, így a húsok és a zöldségek gyorsan átsülnek. Ennek előnye, hogy megőrzi az ízeket és a vitaminokat, így a legfinomabb ételeket tálalhatja. Ez a dupla elektromos grill alkalmas több termék egymás melletti elkészítésére. A grillsütő lapon történő grillezés során kevés olajat vagy zsírt használunk, így ez a főzési mód egészséges is. A grilllap önállóan vagy rozsdamentes acél tartóra helyezve is használható.

Csöpögtető tálcával és fröccsenésvédővel

Ez a strapabíró grilllap nagy igénybevételnek is ellenáll, és barázdált és sima rozsdamentes acélból készült, kétoldalas, szaténozott felületű krómozott lemezzel rendelkezik. A grilllemez vízhatlan mélyedésbe van helyezve, és a varratmentesen hegesztett tetejének köszönhetően tisztítás után nem maradnak maradványok. Ezenkívül 1,5 literes csepegtető tálcával és az olaj kifröccsenését megakadályozó fröccsenésvédővel rendelkezik. A hőmérséklet beállításához használja a biztonsági termosztátot, amely 50 és 300ºC közötti hőmérsékletet biztosít. A grill tökéletesen illeszkedik egy főzősorba is.

Rozsdamentes acélból készült

Ez a professzionális grill nagy teherbírású alkatrészekből készült. A rozsdamentes acél burkolat megkönnyíti a tisztítást. Ezt a tartós szerkezetet alaposan tisztítsa meg nedves ruhával, meleg vízzel és enyhe tisztítószerrel. A durva maradványok egy kaparóval eltávolíthatók. A ráragadt darabok könnyen tisztíthatók a grillrács 70ºC-ra történő felmelegítésével és letörlésével. Javasoljuk, hogy viseljen kesztyűt.

Nagy teherbírású grillsütő – Dupla
Teljes rozsdamentes acél ház és fröccsenésvédő
A krómozott bevonat biztosítja a csökkentett hősugárzást
Zökkenőmentesen hegesztett teteje
15.0 mm-es edzett rozsdamentes acéllemez szatén bevonattal
Gyönyörűen vízzáró mélyedésbe süllyesztve
Nagy teherbírású alkatrészek
Nagyméretű, 1,5 literes csepegtető tálcával felszerelve
Egyenletes és gyors hőelosztás
Biztonsági termosztát 50 – 300 Celsius fokos hőmérsékleten
Nagyon tartós konstrukció
Higiénikus kialakítás
Könnyen tisztítható
Ergonomikus kialakítás
Nettó súly: 40 kg
Méretek: Méretek: W800 x D700 x H280 mm
Teljesítmény: 2 x 4,5 kW
Teljes teljesítmény: 9 kW
400V / 50Hz / 3 fázis 9000 Watt

Ezt a terméket dugó nélkül szállítjuk

Nettó súly: 40 kg
Méretek: Méretek: W80 x D70 x H28cm
Teljesítmény: teljesítmény: 2 x 4,5 kW
Teljes teljesítmény: 9 kW
400V / 50Hz / 3 fázis 9000W

A Nagy teherbírású grillező 1/2 barázdált – elektromos – dupla egység – 70cm mélységben Maxima 09395049 bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

Feltéthűtő 160cm – 7 x GN 1/3 – Maxima 09400329

Németh Zsolt — Fri, 11 Nov 2022 11:34:08 +0000

Ez a 160 cm széles pulton elhelyezhető hűtőszekrény akár hét 1/3 GN tálcának is helyet biztosít, hogy számos hozzávaló könnyen elérhető helyen legyen. A digitális hőmérsékletszabályozónak köszönhetően minden termék hűvös és friss marad.

Ez a 160 cm széles, pultra szerelhető hűtőszekrény ideális professzionális konyhákba, vagy önkiszolgáló egységként éttermekbe és szállodákba. A téglalap alakú üveglapok a tetején és az elülső részen jó rálátást biztosítanak a vásárlóknak a kiállított termékekre. A hűtőszekrényben 7 x 1/3 GN tálcának van hely, hogy a termékek széles skáláját, például a salátákat, friss fűszernövényeket és húsokat frissen és hűvösen tartsa. Bár a GN-tálcák és fedeleik nem tartoznak a csomaghoz, webáruházunkon keresztül megrendelhetők.

A megfelelő hűtési hőmérséklet

Bár a konyha gyakran nem a legkönnyebben hűthető hely, ez a felülre szerelhető pultra szerelhető előkészítő hűtőszekrény tökéletesen működik akár 32°C-os környezeti hőmérsékleten is. Magának a hűtőrendszernek a hőmérséklete a digitális hőmérsékletszabályozóval könnyen szabályozható. Ez lehetővé teszi, hogy 0° és 10°C között bármilyen hőmérsékletre beállítsa, és az összetevők hosszabb ideig frissek és ízletesek maradnak. A hűtőrendszerben minden termék statikusan hűtött. A falban lévő csövek felelősek a hideg leadásáért, akárcsak egy otthoni hűtőszekrényben. Ezek a csövek a CFC-mentes R600a hűtőközeget tartalmazzák. Az egyedi hűtési ciklus a beépített állandó elpárologtatóval együtt biztosítja, hogy a hűtőszekrényben csökken a jégképződés.

Könnyen tisztítható

A professzionális pultra szerelhető előkészítő hűtőszekrény állítható lábakkal van ellátva, így stabilan és stabilan elhelyezhető bármilyen konyhai felületen. A hűtőszekrény tisztán tartása is egyszerű. A rozsdamentes acél külső felület puha, nedves ruhával letörölhető. Az üveghez használjon nedves ruhát és szappanos vizet.

Luxus hűtőszekrény kijelző téglalap alakú üveggel
Rozsdamentes acél ház és tartók
Kapacitás 7 x 1/3 GN
Szabványos exkluzív tartályok és fedelek
6 keresztrúddal szállítva
Állítható lábakkal felszerelve
Digitális hőmérséklet-szabályozás (DIXELL)
Statikus hűtés
Habosított elpárologtató
Hűtőközeg R600a / CFC-mentes
Hőmérséklet 0 ° és + 10 ° Celsius között
Maximális környezeti hőmérséklet 32
50 mm-es kompakt védőszigetelés
Egyedi hűtési ciklus a jégképződés csökkentése érdekében
Kondenzációgátló rendszer
Nettó súly: 50 kg
Méretek: B160 x D39,5 x H43,5cm
Teljesítmény: 230V / 50Hz / 1fázis 200W

A Feltéthűtő 160cm – 7 x GN 1/3 – Maxima 09400329 bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

GKv 4360 ProfiLine Liebherr

Németh Zsolt — Thu, 04 Aug 2022 15:39:42 +0000

Külső méretek: 190,0 / 59,7 / 68,0 cm

Bruttó űrtartalom: 436 liter

Nettó űrtartalom: 327 liter

Teljesítmény: 2,0 A

Energiafogyasztás évente: 742 kWh/a

bruttó 436 literes hűtőszekrény; ventilációs hűtési rendszer; zárható SwingLine teli ajtó; hűtési tartomány: +1/+15°C között; 2 fokozatban állítható ventiláció és páratartalom; elektronikus vezérlés; digitális hőmérsékletkijelzés; optikai és akusztikus riasztási funkciók: túl magas belső hőmérséklet és ajtó nyitva maradás esetén; billentyűzár funkció; nyomáskiegyenlítő szelep; kívül rozsdamentes acél burkolat; egy darabból készült, hőformázott polisztirol (környezetbarát) belső burkolat; 5 db fehér színű védőbevonatos acél rácspolc; padlórács; a polcok magassága 35 mm-ként állítható; polconkénti terhelhetőség: max. 45 kg; az ajtó önműködően csukódik és nyitásának iránya megfordítható; higiénikus, cserélhető ajtószigetelés; automatikus leolvasztás; 1 pár első vizszintező talp; FCKW-FKW mentes hűtőközeg (R 600a) és falszigetelés (45 mm); külső hőmérséklet: +10/+40°C között – 5. klímaosztály; GG 4060 mélyhűtővel párba állítható; éves energiafogyasztás: 742 kWh; D energiahatékonysági osztály

Az előnyök áttekintése
– Precíz és Könnyen kezelhető vezérlés higiénikus, nem szennyeződő membrán kezelőfelülettel, valamint kiváló minőségű hűtő komponensek a legmagasabb udv energiahatékonyság érdekében megjelöl. Fény- és hangjelzés riasztás figyelmeztet a kontrolálatlan hőmérséklet-emelkedésre és a hideg levegő felesleges kiszökésre.
– A természetes és FKW- mentes R 290 és R600a hűtőközegek környezetbarát anyagok, és a nagyteljesítményű kompresszorokkal együtt rendkívül energiatakarékosak.
– Igényeknek megfelelő technika: nagy teljesítményű ventilációs hűtőrendszer a stabil és egyenletes belső hőmérséklet érdekében. Az ajtó érzékelő kapcsolója ajtónyitáskor ventilátort automatikusan leállítja. A hátsó fali kondenzátornak köszönhetően, a rendszer szinte teljesen karbantartásmentes.
– Az élelmiszerekhez megfelelő polisztirolból készült, ipari kivitelű, mélyhúzott belső burkolat szagtalan, igen strapabíró, hosszú élettartamú, és a lekerekített sarkoknak köszönhetően könnyen tisztítható és tökéletesen higiénikus.
– A műanyag bevonatú rácspolcok lehetővé teszik a belső tér változatos kihasználását, és az áruk extrém terhelés esetén történő biztonságos tárolását is, mivel 60 kg-ig terhelhetőek.
– Az ajtónyitás iránya megfordítható, így a készülék a felállítási helyhez igazítható.
– Az ehhez szükséges alkatrészek megtalálhatók a készülék csomagolásában, az ajtó megfordítását kis idő ráfordításával el lehet végezni a felállítás során.
– A robosztus rúdfogantyú intézni használatra van méretezve, ergonómikus, könnyen megfogható és egyszerűen tisztítható.
– A tisztítást követően a szennyezett víz gyorsan le tud folyni az alsó medence lefolyó nyílásán keresztül.
– Önműködően csukódó ajtó, cserélhető mágneses tömítéssel. 90°C-nál nagyobb nyitási szög esetén az ajtók nyitva maradnak a kényelmesebb használat érdekében, hogy az árukat könnyebben be lehessen tenni és ki lehessen venni. 60°C-nál kisebb nyitási szögeknél az ajtók a mágneses tömítés segítségével önműködően becsukódnak. Ez megakadályozza a hideg kiáramlását is hozzájárul az energiahatékonysághoz.
– Forrógázos leolvasztás a GGv modelleknél. A rendkívül hatékony rendszer kb . 10 perc alatt leolvasztja a készüléket. Ez a leolvasztási mód a belső térben minimálisra csökkenti a hőmérséklet- emelkedést A leolvasztási fázis alatt, és energiát takarít meg.
Minőség minden részletében
– A vendéglátóiparban sok alkalmazáshoz ezek a modellek nyújtják a legjobb megoldást. készülékeknél a nagy hasznos térfogat párosul a jól ismert Liebherr minőségi jellemzőkkel: higiénikusak, robusztusak és hosszú élettartamúak, megbízható, kiváló hűtési teljesítménnyel és számos innovatív felszereléssel rendelkeznek. A hőmérséklet fok pontossággal beállítható +1°C és + 15°C között, a GKv 5790 és GKv 5730 készülékeknél -2°C és +15°C között. Ha csak kevés hely áll rendelkezésre, ventilációs hűtéssel ellátott modellek ideálisak – kompakt építési módjuknak köszönhetően, kis alapterületen maximális hasznos térfogatot nyújtanak.
Energiahatékony forrógázos leolvasztási rendszer a GGv modelleknél.
– Leolvasztás- ritkábban és gyorsabban: készülék csak szükség esetén olvad le, mivel az elektronikus vezérlés kiszámítja az optimális leolvasztási ciklusokat. Az energiatakarékos forrógázos leolvasztás 30 percről kb. 10 percre rövidíti le a leolvasztás időtartamát- miközben a hőmérséklet- emelkedés a belsőtérben minimális. Ez pozitív hatással van az élelmiszerek minőségére: leolvasztási fázis alatt az élelmiszereket nem kell kivenni, és nincsenek kitéve felesleges hőmérsékletingadozásoknak.
– Könnyen kezelhető, rendkívül precíz – az elektronika.
– A hűtő- és mélyhűtőszekrények precíz és könnyen kezelhető, digitális kijelzővel ellátott elektronikus vezérléssel rendelkeznek. A hőmérsékletek fok pontossággal beállíthatók. A membrános billentyűzet nem érzékeny a szennyeződésekre és könnyen tisztítható. A hézagmentes kialakítású membrános kezelő felület az optimális higiéniához is hozzájárul. Az elektronika fény- és hangjelzéses riasztással figyelmeztet a hőmérsékleti eltérések esetén, pl. hosszabb ideig nyitva marad az ajtó, ezzel védve a hűtőszekrényben tárolt árukat. A hűtőszekrényeknél a ventilátor üzemmódját kiválasztásával a tárolási klíma különböző igényeknek megfelelően beállítható. A GKc 5730 és GKv 5790 modelleknél a -2°C és +15°C közötti tágabb hőmérsékleti tartomány olyan termékekhez ideális, amelyeket 0°C körüli hőmérsékleten kell tárolni.
– Könnyen kezelhető, teherbíró, praktikus. a belső burkolat egy darabból, lekerekített sarkokkal, hűtőformázással készült, könnyen tisztítható és higiénikus. A Liebherr erre a célra ipari minőségű polisztirolt- egy élelmiszerekhez megfelelő, rendkívül strapabíró és hosszú élettartamú anyagot használ. A megerősített rácsok gond nélkül terhelhetők akár 45 kg-ig, ill. 60 kg-ig. Praktikus a GKv 57 és 64 készülékeknél: két GN 1/1 tároló egymás mellé, nem pedig egymás mögé helyezhető el.
– Speciális bevonatú kosarak (GG 52).
– A műanyag bevonat az extrém hideget is jól bírja, így a kosarak plasztik burkolata nem válik merevvé.
– Nagy hasznos térfogat.
– A műanyag belső burkolattal ellátott hűtő- és mélyhűtőszekrények speciális szerkezeti kialakításuk miatt nagyon nagy térfogattal rendelkeznek, és ezáltal tágas tárolási lehetőségeket biztosítanak kis alapterületen.
– Kevés karbantartást igényel és környezetbarát.
– A GKv-, GGv- és GG modellek hatékony és könnyen hozzáférhető hátsó fali kondenzátorral rendelkeznek, így nincsen szükség szűrök tisztítására és kicserélésére. A készülékek hatékony energiafelhasználásához hozzájárulnak a környezetbarát R 290 és R600a Hűtőközegek is, amelyek nem növelik az üvegházhatást és időtállóak.
– Előszerelt nemesacél lábak.
– Kiválasztott készülékek gyárilag felszerelt, állítható lábakkal kerülnek kiszállításra. Ezek kellő szabad magasságot biztosítanak a padlótól, hogy a készülék alatt is könnyen ki lehessen takarítani. Opcionális görgők rendelhetők.
– BlackSteel: elegancia, exkluzivitás és tökéletes megjelenés.
– A BlackSteel egy optikailag rendkívül vonzó és kivételesen tetszetős, fekete, rozsdamentes acél. A kiváló minőségű SmartSteel bevonattal párosítva csúcstechnológiás dizájnt, egyedi mélyfeketeségével pedig időtlen eleganciát kölcsönöz az anyagnak. A durva hatású textúra vonzó és különössé teszi a BlackSteel-t ami kiemeli a készülékeket. Az ajtók és oldalfalak felületi kezelésének köszönhetően jelentősen csökken az ujjlenyomatok láthatósága. A felület könnyen és gyorsan tisztítható.

A GKv 4360 ProfiLine Liebherr bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

Hátsó hűtőrúd három tolóajtóval, Arktic, 308L, Fekete, 220-240V/160W, 1350x520x(H)865mm

Németh Zsolt — Wed, 01 Jun 2022 13:41:58 +0000

HENDI bárhűtő tolóajtóval

Porszórt, fekete ház, dombornyomott aluminium hűtőkamra, zárható ajtók, edzett üveggel

Léghűtéses, automata leolvasztással

LED világítás

Digitális kijelző és hőmérséklet szabályozás

Hűtőközeg R600a

3 részes tolóajtóval, 6 polccal

Hűtési tartomány 2-10 fok

230V / 300W

Arktic HENDI

1 év HENDI garancia

A Hátsó hűtőrúd három tolóajtóval, Arktic, 308L, Fekete, 220-240V/160W, 1350x520x(H)865mm bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.

Bolygókeverő, HENDI, Kitchen Termékcsalád, 20L, 230V/1100W, 496x570x(H)880mm

Németh Zsolt — Wed, 01 Jun 2022 13:22:09 +0000

HENDI ipari keverőgép 20 liter

Kiváló minőségű öntött acél burkolat

Nagy teljesítményű hajtómű és fogaskerekek

Számos beépített biztonsági kapcsoló biztosítja a legmagasabb szintű biztonságot és a lehető legjobb túlterhelésvédelmet

Tál, habverő, rozsdamentes tészta keverő tartozék

Digitális vezérlőpult

Maximális feldolgozási mennyiség töltésenként 5 kg

A tál fogantyúval ellátott a könnyebb szállítás érdelében

Automatikus kikalpcsolás, ha a fej vagy a tál fedele fel van emelve

3 állítható sebesség 197/317/462 / perc

230V/1100W

1 év Hendi garancia

A Bolygókeverő, HENDI, Kitchen Termékcsalád, 20L, 230V/1100W, 496x570x(H)880mm bejegyzés először PLVSHOP-én jelent meg.